MA dalam Terjemahan Profesional
Swansea University
Informasi kunci
Lokasi kampus
Swansea, Britania Raya
Bahasa
Minta info
format studi
Di kampus
Durasi
Minta info
Kecepatan
Waktu penuh, Paruh waktu
Biaya pendidikan
Minta info
Tenggat waktu aplikasi
Minta info
Tanggal mulai paling awal
Sep 2024
pengantar
MA dalam Terjemahan Profesional
MA dalam Terjemahan Profesional (MAPT) akan mengembangkan Anda dari penutur bahasa asing yang sangat baik menjadi ahli bahasa profesional yang sukses.
MAPT (sebelumnya Terjemahan dengan Teknologi Bahasa) adalah bagian dari Master Eropa di Jaringan Penerjemahan, yang saat ini memiliki 64 anggota di seluruh Eropa. Swansea University adalah satu-satunya anggota di Wales.
Anda akan melakukan pekerjaan terjemahan lanjutan pada teks umum, administratif dan teknis, serta pelatihan alat bantu Terjemahan Berbantuan Komputer standar industri.
Bagian pertama dari gelar mencakup peluang untuk mengembangkan keterampilan khusus dalam menafsirkan layanan publik, terjemahan audiovisual, terjemahan mesin dan lokalisasi perangkat lunak, manajemen terminologi, pembuatan video atau penerbitan digital.
Dalam modul pengalaman kerja terjemahan Anda mensimulasikan perusahaan terjemahan dengan bekerja dengan bisnis terjemahan lokal dan memberikan komisi nyata ke standar profesional.
Pada bagian kedua dari gelar, Anda disajikan dengan pilihan dua terjemahan yang diperpanjang, atau disertasi akademik, atau magang 13 minggu di perusahaan terjemahan di Inggris atau di luar negeri.
Pasangan bahasa (tergantung permintaan):
- Jerman> Inggris
- Inggris> Jerman
- Prancis> Inggris
- Inggris> Prancis
- Italia> Inggris
- Inggris> Italia
- Spanyol> Inggris
- Inggris> Spanyol
- Bahasa Inggris> Bahasa Inggris
- Inggris> Welsh
- Inggris> Arab
- Inggris> Mandarin
Kursus ini juga tersedia secara paruh waktu dengan durasi 3 tahun.
Galeri
Penerimaan
Beasiswa dan Pendanaan
Beberapa opsi beasiswa tersedia. Silakan periksa situs web universitas untuk informasi lebih lanjut.
Kurikulum
Tahun 1 (Level 7 PGT)
Modul Opsional
- Cyfieithu Uwch (Saesneg i Gymraeg) / Terjemahan Lanjutan (Bahasa Inggris ke Bahasa Welsh)
- Cyfieithu Uwch Technegol (Saesneg i Gymraeg) / Teknis Terjemahan Lanjutan (Bahasa Inggris ke Bahasa Welsh)
- Terjemahan Lanjutan (Jerman - Inggris)
- Terjemahan Lanjutan (Inggris - Italia)
- Terjemahan Lanjutan (Spanyol - Inggris)
- Terjemahan Lanjutan Bahasa Inggris ke Bahasa Spanyol
- Alat Terjemahan
- Yayasan Penerjemahan dan Penerjemahan
- Terjemahan Lanjutan (Inggris - Mandarin)
- Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa yang Ditingkatkan Teknologi
- Cyfieithu ar y Pryd
- Bahasa Arab 1 untuk Mahasiswa Pascasarjana
- Bahasa Arab 2 untuk Mahasiswa Pascasarjana
- Bahasa Prancis Pemula untuk Mahasiswa Pascasarjana
- Bahasa Prancis Tingkat Menengah untuk Mahasiswa Pascasarjana
- Bahasa Jerman Pemula untuk Mahasiswa Pascasarjana
- Bahasa Italia Pemula untuk Siswa Pascasarjana
- Bahasa Spanyol Pemula untuk Siswa Pascasarjana
- Bahasa Spanyol Tingkat Menengah untuk Siswa Pascasarjana
- Alih Bahasa - Opsi Kesehatan & Pengantar Alih Bahasa Konferensi
- Teknologi Terjemahan
- Interpretasi Konferensi Berturut-turut
- Interpretasi Konferensi Berturut-turut
- Pengalaman Kerja Penerjemahan untuk Siswa MA
- Manajemen Terminologi
- Adaptasi Audiovisual
- Konferensi Menafsirkan Simultan
- Teori Penerjemahan dan Etika Melalui Abad
- Mandarin Mandarin untuk Mahasiswa Pascasarjana 1
- Bahasa Mandarin Pemula untuk Siswa Pascasarjana 2
- Disertasi (Terjemahan dan Analisis)
- Disertasi (Penelitian)
- Magang untuk Penerjemahan dan Penerjemahan.
Biaya Pendidikan Program
Kesempatan berkarir
Peluang Kerja Penerjemahan Profesional
Lulusan dari kursus ini memasuki berbagai peran terjemahan dan interpretasi yang berbeda. Banyak juga yang mengambil gelar penelitian dan mengejar karir di dunia akademis.
Program Language Requirements
The TOEFL iBT® test is accepted by 11,500 universities and higher education institutions in over 160 countries. Book your test today!
Sponsored partner