alert Situs ini adalah versi terjemahan educations.com
Tampilkan Educations.com sebagai: mobil

Terjemahan, MA

Lancaster University
12-24 bulan
Purna waktu / paruh waktu
Gelar Master
On campus
Lancaster
English
Inquire for more information

Deskripsi Terjemahan, MA

Terjemahan, MA

MA dalam Terjemahan telah dirancang untuk menyediakan pintu gerbang ke profesi penerjemahan atau ke studi doktoral (PhD) di bidang studi terjemahan. Ini menawarkan kombinasi modul spesialis dalam studi terjemahan di samping kesempatan untuk mendapatkan keterampilan linguistik dan teknologi yang diperlukan untuk memasuki profesi. Program ini cocok untuk melatih penerjemah yang tidak memiliki, tetapi ingin memperoleh, kualifikasi formal.

MA mencakup keterampilan linguistik dan teknis yang diperlukan untuk berkarir di industri spesialis seperti terjemahan hukum, teknis, atau medis. Ini juga memberikan kesempatan unik untuk fokus pada terjemahan sastra dan hubungan terjemahan dengan seni dan budaya, salah satu kekuatan penelitian departemen. Membangun keterampilan bahasa Anda yang ada, Anda akan memiliki kesempatan untuk belajar bagaimana meneliti mata pelajaran khusus untuk menghasilkan terjemahan profesional dalam konteks yang berbeda. Anda akan didorong untuk menerapkan wawasan yang diambil dari linguistik dan teori terjemahan dan menggunakan keterampilan teknis Anda dalam alat Penerjemahan Berbantuan Komputer (CAT).

MA dalam Terjemahan juga cocok untuk mereka yang ingin berkarir dalam terjemahan sastra, pengeditan, atau penulisan salinan. Modul opsional seperti Terjemahan sebagai Praktik Kritis Kreatif dan skema penerjemah sastra di tempat tinggal memberikan kemungkinan untuk mengeksplorasi aspek yang lebih kreatif dari profesi ini. Sebagai persiapan untuk memasuki profesi penerjemahan, modul penempatan opsional kami (Menerjemahkan dalam Konteks Profesional) memberikan pengalaman profesional yang berharga, sedangkan proyek penerjemahan dan Unit Studi Independen memberikan kesempatan bagi Anda untuk mengejar minat khusus Anda sendiri. Kami menggabungkan bahasa khusus berlatih dalam satu atau dua bahasa selain bahasa Inggris. Anda mungkin mengkhususkan diri dalam penerjemahan sebagai berikut: Bahasa Jerman ke Bahasa Inggris; bahasa Prancis ke bahasa Inggris; Bahasa Spanyol ke Bahasa Inggris dan Bahasa Inggris ke Bahasa Mandarin. Anda juga memiliki kemungkinan mempelajari lebih dari satu kombinasi bahasa selama MA Anda.

Persyaratan penerimaan

Persyaratan Akademik

2:1 Gelar Hons (Inggris Raya atau setara) dalam bahasa.

Persyaratan Bahasa Inggris

Kami mungkin meminta Anda untuk memberikan kualifikasi bahasa Inggris yang diakui, tergantung pada kebangsaan Anda dan tempat Anda pernah belajar sebelumnya.

Kami biasanya membutuhkan Tes IELTS (Akademik) dengan skor keseluruhan minimal 6,5, dan minimal 6,0 di setiap elemen tes. Kami juga mempertimbangkan kualifikasi bahasa Inggris lainnya.

Untuk informasi lebih lanjut tentang persyaratan penerimaan, silakan kunjungi situs web universitas.


Does this course require proof of English proficiency?

The TOEFL® test is accepted by 10,000+ universities and higher education institutes in over 150 countries. Book your test today!

Learn more Advertisement

Mengobrol dengan siswa

Konten program

Inti

  • Metode Akademik dan Praktis dalam Penerjemahan
  • Proyek Terjemahan MA
  • Keterampilan Penelitian untuk Ahli Bahasa Modern

Pilihan

  • Unit Studi Independen
  • Pengantar Interpretasi Penghubung
  • Menerjemahkan dalam Konteks Profesional
  • Terjemahan sebagai Praktik Kritis Kreatif

Pengiriman program

  • 12 bulan penuh waktu
  • 24 bulan paruh waktu

Biaya pendidikan

Waktu penuh

  • Untuk siswa Inggris: £9,440 per tahun
  • Untuk siswa internasional: £19,940 per tahun

Paruh waktu

  • Untuk siswa Inggris: £4.720 per tahun
  • Untuk siswa internasional: £9,970 per tahun

Lancaster University

Universitas Lancaster

Universitas Lancaster terletak di barat laut Inggris dekat kota-kota besar Manchester dan Liverpool. Didirikan pada tahun 1964 sebagai universitas perguruan tinggi dengan reputasi inovasi. Lancaster adalah salah satu dari sedikit universitas di Inggris yang menjalankan sistem perguruan tinggi yang terdiri...


Baca lebih lanjut dan tampilkan semua program Lancaster University

Mengapa belajar di Lancaster University

Dengan pengalaman hampir 50 tahun dalam pendidikan tinggi internasional, LdM didedikasikan untuk memberikan kesempatan belajar berkualitas tinggi kepada siswa dari seluruh dunia. Dengan memperluas pengetahuan dan pemahaman mereka tentang dunia, LdM menantang siswa untuk berkembang dalam komunitas global, dengan fokus pada pelajaran budaya masa lalu dan sekarang untuk menumbuhkan hari esok yang lebih baik. Melalui pembelajaran pengalaman di kedua situs kami di Italia, LdM mendorong pengembangan profesional dan pribadi siswa dan memberdayakan mereka untuk bergerak menuju tujuan akademik dan karir mereka.

Nilai Inti kami:
1) Belajar adalah Pemberdayaan

LdM menjunjung tinggi pendekatan pendidikan tradisional dan inovatif dalam pendidikan tinggi, dilengkapi dengan praktik pembelajaran berdasarkan pengalaman. LdM didedikasikan untuk pemberdayaan siswa sebagai peserta aktif dalam proses pembelajaran.

2) Keterampilan Profesional

LdM memupuk inovasi melalui proyek interdisipliner dan kolaborasi dalam sektor profesional yang ditargetkan, sehingga siswa mencapai keterampilan dunia nyata yang diperlukan untuk memenuhi tantangan di bidangnya masing-masing.

3) Keanekaragaman Budaya

Sebagai lembaga pendidikan dan budaya, LdM percaya dalam mendorong keragaman dalam lingkungan internasional yang dinamis yang terdiri dari fakultas, staf, dan siswa dari lebih dari 100 negara yang berbeda, memberikan akses yang sama dan terbuka ke peluang pendidikan.

4) Keterlibatan Komunitas

Kami adalah warga dunia. LdM percaya pada keterlibatan masyarakat dan menciptakan peluang untuk interaksi yang bermakna antara siswa internasional dan komunitas Italia tempat mereka tinggal dan belajar. LdM berkomitmen untuk menciptakan suasana kepercayaan, keamanan, dan rasa hormat dalam lingkungan yang dicirikan oleh keragaman orang dan gagasan yang kaya.

5) Pertumbuhan Pribadi

LdM didedikasikan untuk menyediakan siswa dengan pemahaman akademik dasar dari berbagai disiplin ilmu, membantu dan mempromosikan pertumbuhan profesional dan pribadi mereka.

Informasi kontak untuk Lancaster University

Lancaster University

Lancaster University, Bailrigg
LA1 4YW Lancaster
U.K

Reviews

Tidak ada ulasan tersedia.