alert Situs ini adalah versi terjemahan educations.com
Tampilkan Educations.com sebagai: mobil

5 Hacks bahasa sederhana yang saya gunakan untuk meningkatkan kefasihan saya di luar negeri

Posting tamu ini ditulis oleh Thomas Bayliss dari Centro MundoLengua


Selama tahun-tahun sekolah saya, minat alami pada dunia selalu membuat saya tertarik pada geografi dan bahasa. Tapi itu adalah gelar dalam Bisnis Internasional dan Bahasa Modern yang pertama kali memungkinkan saya untuk mengalami kehidupan di luar Inggris.

Sebagai mahasiswa bahasa Spanyol dan Jerman, magang setengah tahun di masing-masing negara membentuk "tahun sandwich" yang mendasar dalam studi saya dan peluang besar untuk meningkatkan kemahiran saya dalam setiap bahasa.

Jadi, pada usia 20 tahun, saya mengepak koper dan pergi ke Berlin untuk memulai studi di luar negeri tahun ini, ingin sekali belajar lebih banyak tentang bagian dunia yang lain dan untuk menyempurnakan pengucapan kata-kata saya seperti “ Geschwindigkeitsbeschränkungen ” dan “ tschechische Streichholzschächtelchen

Sementara pengembangan profesional, pertumbuhan pribadi, dan "kesenangan" mudah dicapai, setelah beberapa minggu saya semakin khawatir tentang seberapa banyak bahasa Jerman saya meningkat.

Bekerja untuk tim berbahasa Inggris dari sebuah organisasi internasional yang berlokasi di kota di mana bahasa Inggris digunakan secara luas (dan sangat antusias), saya terkejut melihat betapa sedikit bahasa Jerman saya berbicara.

Tidak termasuk berbelanja bahan makanan, memesan makanan cepat saji, atau berurusan dengan pemilik saya, hari - hari bisa berlalu tanpa berbicara sepatah kata pun dari Jerman.

Rekan setim saya di Munich, Paris, dan Barcelona juga mengalami masalah yang sama. Terlepas dari niat baik, itu terlalu mudah bagi kita untuk jatuh ke dalam "jebakan berbahasa Inggris", terutama ketika menghabiskan waktu dengan sesama siswa internasional yang lingua-franca juga bahasa Inggris.

Saya menyadari bahwa jika saya ingin meningkatkan bahasa Jerman saya sebanyak mungkin selama studi di luar negeri tahun ini, saya harus menemukan cara-cara baru dan inventif untuk berlatih bahasa Jerman di sekitar rutinitas kerja saya. Beberapa bekerja lebih baik daripada yang lain - mungkin mereka akan bekerja untuk Anda juga!

Reading the newspaper

1. Baca tabloid

Guru selalu mengatakan bahwa membaca adalah cara terbaik untuk membangun vocab. Tetapi apa yang Anda baca juga merupakan pertanyaan penting untuk diatasi.

Jurnalisme yang intens yang mencakup topik-topik politik dan ekonomi yang rumit bisa sangat membebani pembicara tingkat B1, tetapi surat kabar yang lebih sederhana yang melaporkan berita umum dalam bahasa yang lebih mudah dipahami jauh lebih mudah dipahami.

"Berliner Kurier" menjadi tujuan saya pergi ke Zeitung . Setiap minggu saya akan membeli masalah yang sewenang-wenang dan membaca setiap kali saya memiliki waktu luang, mempertajam pemahaman saya tentang bahasa yang diucapkan oleh orang-orang yang akan saya temui di jalan.

2. Buat jurnal vocab

Saat membaca, saya akan menggarisbawahi kosakata asing dengan pena. Ini mungkin terlihat agak aneh bagi orang-orang yang melihat saya melakukannya (seorang wanita yang kebingungan di sebelah saya dengan trem bertanya kepada saya apa yang saya lakukan, sebelum menertawakan penjelasan saya), tetapi itu melayani tujuan yang sangat baik.

Salah satu hal terakhir yang akan saya lakukan sebelum tidur adalah menuliskan semua kata yang saya tekankan hari itu ke dalam buku catatan kecil sebelum menerjemahkannya. Praktik kembali ke dan menerjemahkan kata-kata yang tidak dikenal dengan kuat mengaitkan maknanya dalam ingatan Anda - dan hanya memakan sedikit waktu.

Football crowd in stadium

3. Ganti lingkungan Anda

Kita semua membuat daftar "kegiatan yang harus dilakukan" selama pengalaman belajar di luar negeri. Di Jerman, salah satu dari saya adalah hari Bundesliga. Namun saya cukup siap untuk mendidik perjalanan saya untuk menonton sepak bola di Olympiastadion.

Yang mengejutkan saya (dan senang), saya secara kebetulan menemukan sebuah lingkungan di mana saya bisa memanjakan diri dalam percakapan dengan sebanyak mungkin orang Jerman. Bagaimanapun, ini adalah kerumunan orang-orang yang sebagian besar penduduk setempat berbicara dan bernyanyi dalam bahasa asli mereka!

Sebagai akibatnya, saya kembali lagi dan lagi dan lagi. Jadi pilih hobi yang ada dan terus lakukan di negara tuan rumah Anda. Kelas tari, sukarelawan, pameran seni, acara olahraga - apa saja!

4. Dengarkan radio

Kedengarannya jelas, tetapi manfaatkan media sebanyak mungkin. Jika Anda tidak membaca, perhatikan atau dengarkan; ada ribuan podcast dan vlog hebat dalam berbagai bahasa di luar sana, masing-masing didedikasikan untuk subjek atau domain yang berbeda.

Media yang saya pilih untuk menjaga bahasa saya tetap tergores (bahkan sampai hari ini) adalah radio. Hindari saluran musik pop-berat dan Anda dapat menemukan beberapa pemrograman yang fantastis.

Disebarkan di antara musik lokal (dinyanyikan dalam bahasa target Anda) adalah buletin berita, acara bincang-bincang, dan iklan cepat yang sesuai dengan informasi sebanyak mungkin dalam waktu singkat. Ini adalah tes asam pamungkas; jika Anda dapat memahami iklan radio dalam bahasa asing, Anda tahu pemahaman Anda harus cukup bagus!

Students talking

5. Memiliki 10 percakapan per hari

Tetapi sebenarnya tidak ada pengganti untuk percakapan aktual dengan penutur asli. Jadi saya mulai melakukan tantangan kecil setiap hari; berkomunikasi dengan 10 orang berbeda di Jerman. Tidak masalah dengan siapa, tentang apa atau berapa lama. Saya hanya memanfaatkan setiap kesempatan dan saya memaksa diri untuk berbicara dengan tukang roti, asisten ritel, orang yang memeriksa tiket di metro, orang-orang mempromosikan amal di jalan….

Menariknya, tip ini dibagikan dengan peserta dalam kursus membangun kepercayaan. Dan ketika Anda memikirkannya, bukankah menumbuhkan rasa percaya diri untuk berbicara secara spontan merupakan bagian besar dari belajar bahasa asing? Jadi pergilah, buat kesalahan, pelajari darinya, saksikan kelancaran Anda tumbuh dan nikmati setiap detik pengalaman belajar Anda di luar negeri!


Tentang Penulis

Thomas Bayliss adalah seorang koordinator pemasaran dan manajer di Centro MundoLengua , sebuah sekolah bahasa swasta yang berbasis di Seville yang telah menawarkan program belajar bahasa Spanyol yang mendalam untuk siswa internasional dari segala usia sejak tahun 2005.


Apakah COVID-19 memengaruhi rencana studi Anda di luar negeri?

Kami ingin mendengar cerita Anda. Bantu kami mendapatkan ide yang lebih baik tentang bagaimana virus corona berdampak pada siswa internasional dengan mengikuti survei dua menit kami.

Ikuti survei

Jelajahi 4.000 derajat online

Tertarik belajar online? Gunakan mesin pencari gratis kami untuk menemukan dan membandingkan program online dari universitas terkemuka di seluruh dunia.

Cari program online

Menangkan beasiswa € 5.000 untuk belajar di Eropa

Berencana belajar gelar Master di Eropa? Kami menawarkan beasiswa untuk membantu menutupi biaya kuliah Anda dan membuat Anda selangkah lebih dekat ke petualangan hebat Anda berikutnya!

Aplikasi sekarang terbuka

Get study abroad news directly in your inbox!

Subscribe to the educations.com newsletter to get our monthly newsletter and news about scholarships, competitions, and more!

This field is used for controlling automatic form submits. Please leave it blank:
Enter your details:

Seperti kita?

Tinggalkan ulasan di Facebook agar kami dapat membantu orang lain seperti Anda menemukan petualangan belajar di luar negeri yang sempurna!

Rekomendasikan kami ⭐